Giáo Phận Quy Nhơn

Giáo Phận Quy Nhơn

---

1844: Ðịa Phận Ðông Ðàng Trong (Qui Nhơn) được thiết lập

3-12-1924: được đổi tên thành Ðịa phận Quy Nhơn

24/11/1960: được nâng lên bậc Giáo phận Chính tòa Quy Nhơn

Ðức Giám Mục Phêrô Nguyễn Soạn

Ðức Giám Mục Phó Matthêu Nguyễn Văn Khôi

Ðức Giám Mục Giuse Phan Văn Hoa (qua đời)

Ðức Giám Mục Phaolô Huỳnh Ðông Các (qua đời)

Ðức Giám Mục Dominic Hoàng Văn Ðoàn (qua đời)

Ðức Giám Mục Phêrô Maria Phạm Ngọc Chi (qua đời)

Ðức Giám Mục Marcel Piquet Lợi (qua đời)

Diện Tích: 16,200 Km2

Số giáo dân: 62,520

Số Giáo Xứ: 37

Số Linh Mục: 67

Số Nữ Tu Sĩ: 335

Số Nam Tu Sĩ: 0

Ðại chủng sinh: 24

Chủng sinh dự bị: 60

---

Tòa Giám Mục Quy Nhơn

116 Trần Hưng Ðạo, Thành Phố Qui Nhơn

Tel: [84]-(56)-821-737

Fax: [84]-(56)-828-955

E-mail: tgmqnhon@dng.vnn.vn

Nhà Thờ Chính Tòa Quy Nhơn (1972)

Nhà Thờ Chính Tòa Quy Nhơn (2007)

122 Trần Hưng Ðạo, Thành Phố Quy Nhơn

Tel: (056)-823-017; (0913) 630-217

E-mail: ntct.qn@dng.vnn.vn

Nhà Thờ cũ ÐCV Làng Sông

Làng Sông, Huyện Tuy Phước, Tỉnh Bình Ðịnh

Hạt Bình Ðịnh

Giáo Xứ Chính Tòa Qui Nhơn (1972)

Giáo Xứ Chính Tòa Qui Nhơn (2007)

122 Trần Hưng Ðạo, Thành Phố Qui Nhơn

Tel: (056) 823-017; (0913) 630-217

Giáo Xứ Công Chánh

Nhà Thờ Công Chánh, Tuy Phước, Bình Ðịnh

Giáo Xứ Ðại Bình

NT. Ðại Bình, Văn Cang, Hoài Ðức, Hoài Nhơn, Bình Ðịnh

Tel: (056) 861-564

Giáo Xứ Ðồng Tiến

NT. Ðồng Tiến, 1 Nguyễn Thị Minh Khai, Quy Nhơn

Tel: (056) 826-102

Giáo Xứ Ghềnh Ráng

NT. Ghềnh Ráng, đường Tây Sơn, Quy Nhơn

Tel: (056) 846-325

Giáo Xứ Gò Thị

NT. Gò Thị, Xuân Phương, Phước Sơn, Tuy Phước, Bình Ðịnh

(056) 831-341

Giáo Xứ Hòa Ninh

NT. Hòa Ninh, 128 Nguyễn Huệ, Quy Nhơn

Tel: (056) 812-128

Giáo Xứ Kiên Ngãi

NT. Kiên Ngãi, Kiên Ngãi, Bình Thành, Tây Sơn, Bình Ðịnh

Giáo Xứ Kim Châu

NT. Kim Châu, HT 15, An Nhơn, Bình Ðịnh

Tel: (056) 835-746, (0913) 483-750

Giáo Xứ Nam Bình

NT. Nam Bình, Hữu Thành, Phước Hòa, Tuy Phước, Bình Ðịnh

Tel: (056) 831-387, (0913) 410-292

Giáo Xứ Ngọc Thạnh

NT. Ngọc Thạnh, P. Trần Quang Diệu, Thành Phố Quy Nhơn

Tel: (056) 841-787

Giáo Xứ Phù Cát

NT. Phù Cát, Ngô Mây, Phù Cát, Bình Ðịnh

Tel: (056) 850-481

Giáo Xứ Phù Mỹ

NT. Phù Mỹ, Phù Mỹ, Bình Ðịnh

Tel: (056) 855-561

Giáo Xứ Phú Thạnh

NT. Phú Thạnh, P. Trần Quang Diệu, Quy Nhơn

Tel: (056) 641-351

Giáo Xứ Quy Ðức

NT. Quy Ðức, 946 Trần Hưng Ðạo, Quy Nhơn

Tel: (056) 791-063

Giáo Xứ Quy Hiệp

NT. Quy Hiệp, 142 Ngô Mây, Thành Phố Quy Nhơn

Tel: (056) 817-510

Giáo Xứ Quy Hòa

NT. Quy Hòa, trại phong Quy Hòa, Thành Phố Quy Nhơn

Tel: (056) 646-258

Giáo Xứ Sông Cạn

NT. Sông Cạn, Tây Vinh, Tây Sơn, Bình Ðịnh

Tel: (056) 883-350

Giáo Xứ Tân Dinh

NT. Tân Dinh, Phước Thuận, Tuy Phước, Bình Ðịnh

Tel: (056) 633-273

Giáo Xứ Trường Cửu

NT. Trung Ái, Nhơn Hòa, An Nhơn, Bình Ðịnh

Tel: (056) 837-031

Giáo họ Trung Ái

Khánh thành nhà thờ Trung Ái

NT. Trung Ái, Bình Ðịnh

Giáo Xứ Vườn Vông

NT. Vườn Vông, Quảng Nghiệp, Phước Hưng, Tuy Phước, Bình Ðịnh

Giáo Xứ Xuân Quang

NT. Xuân Quang, đường Tây Sơn, Thành Phố Quy Nhơn

Tel: (056) 847-046

Giáo Xứ Thánh Stêphanô

Gò Bồi, Huyện Tuy Phước, Tỉnh Bình Ðịnh

Hạt Phú Yên

Giáo Xứ Ðông Mỹ

NT. Ðông Mỹ, Hòa Vinh, Tuy Hòa, Phú Yên

Tel: (057) 531-357

Giáo Xứ Ðồng Tre

NT. Ðồng Tre, Xuân Phước, Ðồng Xuân, Phú Yên

Tel: (057) 664-112

Giáo Xứ Hoa Châu

NT. Hoa Châu, Hòa Phú, Tuy Hòa, Phú Yên

Tel: (057) 590-345

Giáo Xứ Mằng Lăng

NT. Mằng Lăng, An Thạch, Tuy An, Phú Yên

Tel: (057) 865-501

Giáo Xứ Sông Cầu

NT. Sông Cầu, Sông Cầu, Phú Yên

(057) 875-297

Giáo Xứ Tịnh Sơn

NT. Tịnh Sơn, Củng Sơn, Sơn Hòa, Phú Yên

Tel: (057) 861-568

Giáo Xứ Tuy Hòa

NT. Tuy Hòa, Tuy Hòa, Phú Yên

(057) 824-197; (057) 829-348

Giáo Xứ Sơn Nguyên

NT. Sơn Nguyên, Sơn Hòa, Phú Yên

Tel: (057) 864-323

Giáo Xứ Ða Lộc

Ða Lộc, Phú Yên

Hạt Quảng Ngãi

Giáo Xứ Châu Ổ

NT. Châu Ổ, Bình Sơn, Quảng Ngãi

Tel: (055) 851-554

Giáo Xứ Lý Sơn

NT. Lý Sơn, Lý Hải, Lý Sơn, Quảng Ngãi

Tel: (055) 867-307

Giáo Xứ Phú Hòa

NT. Phú Hòa, Tịnh Án Tây, Tịnh Sơn, Quảng Ngãi

Tel: (055) 841-337

Giáo Xứ Quảng Ngãi

NT. Quảng Ngãi, 109 Ðại Lộ Hùng Vương, Quảng Ngãi

Tel: (055) 823-989; (055) 816-522

Giáo Xứ Bầu Gốc

NT. Vĩnh Phú, HT. 06, Mộ Ðức, Quảng Ngãi

Tel: (055) 857-100

Giáo Xứ Kỳ Tân

xã Ðức Lợi, Mộ Ðức, Quảng Ngãi

Giáo Xứ Châu Me

thôn Kỳ Thọ Bắc, xã Hành Ðức, Quảng Ngãi

(dựa theo Niêm Giám 2005 của Giáo Hội Công Giáo Việt Nam)

12 Tông Đồ

12 Tông Đồ được Chúa Giêsu chọn để sai đi rao giảng Phúc âm cho người Do Thái và các dân tộc khác.

1. Thánh Phêrô (Simon) – Anh ông Anrê. Ðược Chúa gọi là “Peter”, nghĩa là “Ðá”. Người sự lòng tin và cậy.
   Sự chết: Ðóng thập giá đầu xuống đất (trái ngược Chúa Giêsu) vào năm 66 A.D.
    
2. Thánh Anrê – Em ông Phêrô. Người sức mạnh.
   Sự chết: Trói đến chết vào năm 74 A.D.
    
3. Thánh Giacôbê – Con ông Dêbêđê và anh của Gioan. Người sự xét đoán.
   Sự chết: chém đầu tại Giêrusalem vào năm 44 A.D.
    
4. Thánh Gioan – Em ông Giacôbê và con ông Dêbêđê. Người lòng yêu. Hóa sách Phúc Âm theo Thánh Gioan.
   Sự chết: Bị đày đến Isle of Patmos vào năm 96 A.D.
    
5. Thánh Simon – Người nhiệt thành. Người sự lòng sốt sắng.
   Sự chết: Ðóng thập giá tại Presta vào năm 74 A.D.
    
6. Thánh Batôlômêô – Là Natanien, người Cana xứ Galilê, được Philípphê mời đến gặp Giêsu. Người sự tưởng tượng.
   Sự chết: Bị đánh, đóng thập giá, và chém đầu theo lịnh của Vua và năm 52 A.D.
    
7. Thánh Tôma – Người thống minh. Ðược gọi là “Tôma Hồ Nghi”.
   Sự chết: Ðâm bằng thương tại Corehandal, East Indies vào năm 52 A.D.
    
8. Thánh Giacôbê – Con ông Anphê. Người Giai cấp.
   Sự chết: Ném xuống núi nhỏ và đánh cho chết vào năm 60 A.D.
    
9. Thánh Philípphê – Ở Bétsaiđa vùng Galilê. Người quyền lực.
   Sự chết: Ðóng thập giá tại Heirapole Phryga vào năm 52 A.D.
    
10. Thánh Giuđa(ê) – Em ông Giacôbe và con ông Anphê. Người trong sạch.
    Sự chết: Bị múi tên bắn vào năm 72 A.D.
     
11. Ông Giuđa Ítcariốt – Con ông Simon Ítcariốt. Người phản bội Chúa. Người sự sống.
    Sự chết: Thắt cổ từ tử vào năm 33 A.D., sau khi Chúa Giêsu bị bắt.
     
12. Thánh Matthêu – Người thu thuế. Người ý chí.
    Sự chết: Bị ám sát vào năm 60 A.D.

Diễn văn chào mừng và cám ơn Đức TGM Leopoldo Girelli tại giáo xứ Châu Me

DIỄN VĂN CHÀO MỪNG ĐỨC TGM. LEOPOLDO GIRELLI

Trọng kính Đức TGM, Đại diện Tòa Thánh tại Việt Nam,

Cộng đoàn dân Chúa giáo xứ Châu Me chúng con rất hân hoan vui sướng chào mừng Đức TGM đã về với chúng con.

Làm sao diễn tả được niềm khao khát chờ mong khi được tin Đức TGM sẽ về với giáo xứ chúng con! Niềm vui sướng lại càng trào dâng khi biết được Đức TGM muốn thăm và dâng lễ ở những giáo xứ miền quê!

Vâng, Giáo xứ miền quê này đã trải qua bao biến cố thăng trầm vì chiến tranh từ năm 1965. Hơn 30 năm giáo xứ chúng con đã không có linh mục, không có nhà thờ và mới được tái thành lập năm 2007 với ngôi nhà thờ mới được xây dựng và 15 giáo họ nằm rải rác trên địa bàn hai huyện Nghĩa hành và Minh long đựợc qui tụ về đây.

Bao ơn lành Chúa đã ban cho Cộng đoàn chúng con nhờ sự cầu bàu của Mẹ Maria và Thánh Cả Giuse trong thời gian qua. Hôm nay, cộng đoàn chúng con lại được đón nhận một hồng ân to lớn. Đó là Vị Đại diện của Đức Giáo Hoàng đến thăm và dâng thánh lễ.

Người ta nói: trăm nghe không bằng một thấy! Như vậy, thật hạnh phúc cho chúng con biết bao khi chính mỗi người chúng con được chứng kiến tận mắt và được nghe chính giọng nói của Vị Đại diện Đức Giáo Hoàng.

Trọng kính Đức TGM,

Đây là sự kiện có một không hai cho giáo xứ chúng con vì hôm nay, mọi sự đều đẹp hơn, vui hơn, ấm cúng hơn, ý nghĩa hơn. Quả thật, hôm nay chúng con cảm nghiệm sâu xa được tính phổ quát, rộng lớn bao la và sâu xa của Giáo Hội Chúa trên trần gian.

Có Đại diện của ĐGH. Có Đấng Bản Quyền là Đức GM Giáo phận chúng con. Có các linh mục cùng đồng tế và có tất cả con cái Chúa trong Giáo xứ nhỏ bé này! Vâng, gia đình có Cha, có mẹ, có tất cả anh chị em thì thật hạnh phúc biết bao!

Một lần nữa, trong tâm tình ngợi khen, chúc tụng và cảm tạ Chúa của những người con trong gia đình Giáo Hội, Giáo xứ Châu Me chúng con hân hoan chào mừng và chúc mừng Đức TGM, Đức GM giáo phận và quí Cha đã hiện diện với chúng con trong ngôi thánh đường này. Chúng con xin trân trọng kính chúc và kính chào.


Bản tiếng Anh

 

THE WELCOMING SPEECH TO THE ARCHBISHOP LEOPOLDO GIRELLI

At Chau Me, 3rd November 2013

Your Excellency, The Pontifical Representative in Viet Nam,
It is a great honour for us, the community of God’s people in Chau Me parish joyfully welcome you to come to us.

How expressing our desire of expectation when we heard about your coming to visit our parish! How joyfulness we are as knowing that you would like to visit and celebrate mass at rural parishes!


This rural parish indeed has experienced many events of ups and downs by war since 1965. Over 30 years, our parish had no priest, no church. In 2007 our parish was re-established and the new church was built for 15 sub-parishes,  which scatter in 2 districts: Nghia Hanh and Minh Long, all assemble here.

How graces God granted us in the past through the intercession of Our Lady Mary and Great Saint Joseph. Our community today receives other great grace. It is the Pontifical Representative coming to visit and celebrate the Mass.


It is said that hundreds of listening are not as one of seeing. So how blessed for everyone of us seeing by eyes and listening exactly your voice, the Pontifical Representative.

Your Excellency,
This is the only event for our parish because everything today is more beautiful, happy, warm and meaningful. Indeed we deeply experience the universality, immensity, and depth of God’s Church in this world.

We have today the Pontifical Representative. We have the Bishop, the authority of our Qui Nhon Diocese. We have priests cocelebrating mass and all God’s children in this small parish! So how blessed the family is with father, mother, brothers and sisters!

Once again, with the sentiments of the Church family’s children in praising, blessing and giving thanks to God, our Chau Me parish gladly welcomes and congratulates the Archbishop, the Bishop of Diocese, and dear priests being with us in this church. We respectly welcome and greet everybody.

--------------------------------------------

BÀI CÁM ƠN ĐỨC TGM. LEOPOLDO GIRELLI

Trọng kính Đức TGM, Đại diện Tòa Thánh tại Việt Nam,
Trọng kính Đức GM Giáo phận Qui Nhơn,

Những ngày đầu của tháng 11 này, thời tiết thường không tốt vì hay có mưa, bão, lụt… Thế nhưng Đức TGM và Đức GM Giáo phận vẫn chọn lựa về với chúng con. Chúng con thật xúc động trước sự ưu ái của Đức TGM và Đức GM giáo phận đã dành cho chúng con.

Trọng kính Đức TGM,
Trong thánh lễ này, chúng con đón nhận biết bao hồng ân. Trước hết, chúng con cảm nhận Mẹ Hội Thánh hiện diện cụ thể với chúng con qua Vị Đại diện ĐGH, ĐGM giáo phận cùng các linh mục đồng tế nơi đây! Hơn nữa, Đức TGM đã dạy dỗ, củng cố, nâng đỡ đức tin của chúng con.

Trong thánh lễ, Đức TGM đã cầu nguyện nhiều cho chúng con. Và đặc biệt hơn cả, Đức TGM đã ưu ái ban phép lành Tòa Thánh cho chúng con.

Quả đúng như trong Tin Mừng hôm nay, CGS đã đến nhà Ông Dakêu và nói: Hôm nay ơn cứu độ đã đến trong nhà này. Vâng, Đức TGM đã kéo ơn Chúa xuống thật nhiều cho chúng con. Từng người chúng con đều cảm nhận rõ ràng như vậy. Chúng con chỉ biết cúi đầu tạ ơn Chúa vì muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.

Trong tâm tình con thảo, cộng đoàn giáo xứ Châu Me chúng con xin hết lòng tri ân Đức TGM và ĐGM giáo phận đã về thăm và dâng thánh lễ với chúng con, vì chúng con và cho chúng con.

Cúi xin Chúa qua lời cầu bầu của Mẹ Thiên Chúa, thánh hiệu của ngôi nhà thờ này và cũng là bồn mạng của giáo xứ chúng con ban muôn ơn lành hồn xác cho Đức TGM và ĐGM giáo phận. Và qua Đức TGM, chúng con kính gởi tâm tình con thảo và tri ân của chúng con đến ĐGH.

Trong mọi thánh lễ chúng con đã cầu nguyện đã cầu nguyện cho ĐGH và hàng giáo phẩm. Đặc biệt, trong giờ châu Thánh Thể vào thứ Năm hằng tuần, chúng con đều cầu nguyện cho ĐGH nữa.

Một lần nữa, Kính xin Đức TGM và ĐGM giáo phận nhận nơi chúng con lòng thành kính và tri ân sâu xa. Nếu có gì thiếu sót trong cuộc tiếp đón này, kính xin Đức TGM và ĐGM giáo phận niêm tình tha thứ cho chúng con. Cộng đoàn giáo xứ chúng con đồng bái tạ.

Và sau đây, chúng con xin kính dâng Đức TGM và ĐGM giáo phận những bó hoa tươi thắm cùng với tấm lòng biết ơn và tri ân. Kính xin Đức TGM và ĐGM giáo phận đón nhận.


Bản tiếng Anh
 

THE THANK-YOU SPEECH TO THE ARCHBISHOP LEOPOLDO GIRELLI

At Chau Me parish, 3rd November 2013

Your Excellency, The Pontifical Representative in Viet Nam,
Your Grace, the Bishop of Qui Nhon Diocese,

On the early days of this November, the weather is not good by rain, storm, flood… but the Archbishop and Bishop’s Diocese still choose coming to us. We are deeply touched by the great fovour which both of you give us.

Your Excellency,
How grace we received in this mass. First of all, we have experienced the Church, Mother is symbolically being with us through the Pontifical Representative, the Bishop of Diocese and all priests concelebrating mass here! Moreover, the Archbishop taught, reinforced, and supported our faith.

You prayed so much for us in this mass. And specially, you granted us the Pontifical blessing.

According to the today’s Gospel, Jesus came to the Zecchaeus’s house and said: “Today salvation has come to this house”. You indeed incite for us much great graces. Everybody of us has experienced the same. We only bow down to give thanks to God for He is merciful for ages.

In the sentiments of the beloved, our community of Chau Me parish would like to thank the Archbishop and the Bishop of  Diocese came and celebrate the mass with us, because of us, and for us.

Through the intercession of Our Lady Mary, the Mother of God, the holy title of this church and the patroness of our parish, may God grant all blessings to the Archbishop and the Bishop. And through the Archbishop, we would like to send our love and gratitude to the Holy Father.

In every mass, we pray always for the Pope and all clergy. Specially, in the Eucharistic adoration on every Thursdays, we also pray for Him.

Once again, may the Archbishop and the Bishop of Diocese receive our respect and deep gratitude. If we make any faults in this welcoming, may the Archbishop and the Bishop generously forgive us. Our all parish’s community now bow down and thank you very much.

So now, we would like to offer to the Archbishop and the Bishop of Diocese the bundles of beautiful flowers with our love and gratitude. May the Archbishop and the Bishop of Diocese receive them.

Tác giả bài viết: Giáo xứ Châu Me
Nguồn tin: Gpquinhon.org